二吃一：Two Beat One

Sebuah permainan papan kuno yang diwariskan dari generasi ke generasi di Tiongkok. Di ladang, saat waktu luang, orang-orang hanya akan menggambar persegi 4x4, mengumpulkan beberapa kerikil dan ranting, dan permainan pun dimulai. Permainan ini tidak memiliki buku panduan tertulis, tidak ada guru, namun telah diwariskan secara lisan melalui jalan-jalan dan gang-gang selama berabad-abad. Aturannya sangat sederhana, bahkan anak berusia tiga tahun pun dapat memahaminya; namun prinsip-prinsipnya cukup mendalam untuk mencakup seluruh strategi militer.

1. Dua bidak mengapit bidak lainnya, satu serangan saja dapat membunuh jenderal musuh.

2. Papan berukuran enam belas kotak, sebuah strategi militer yang hidup.

3. Tanah adalah papan permainan, kerikil adalah bidaknya—permainan rakyat berusia seribu tahun, satu permainan saja mengungkapkan keterampilan sejati.

4. Pelajari dalam tiga puluh detik, nikmati seumur hidup.

5. Menjebak musuh, membunuh dua kali lipat, memutus jalur mundur—permainan kecil ini menyimpan kebijaksanaan yang besar.